Marketing de Verdade
“Entrando no QG do Twitter”, disse o bilionário na legenda. “Let that sink in”, acrescentou ele. A frase faz um trocadilho com a expressão “sink in”, que significa algo próximo de “cair a ficha”, com a palavra “sink”, que significa “pia”. A frase pode, portanto, significar “deixe a ficha cair” ou “deixe esta pia entrar”. O trocadilho faz referência a um antigo meme.
Musk também mudou sua bio na rede social para “Chief Twit”, que significa “chefe bobo”, em tradução literal, mas também faz piada com o nome da rede social.
